LEMBRE-SE:

CONCORDÂNCIA NOMINAL (III)

Vamos abordar aqui mais alguns casos específicos de concordância nominal, que podem suscitar dúvidas. O leitor mais atento, inclusive, poderá identificar algum assunto já abordado anteriormente neste espaço. Todavia, como estamos “repertoriando” de modo abrangente o tema concordância nominal, achamos por bem mencionar tais casos, até mesmo para relembrar algo a que sempre devemos voltar, para não esquecer.

ANEXO – APENSO – INCLUSO

Como adjetivos, esses termos concordam com o nome que determinam.
“Todos os documentos encontrados naquela busca e apreensão vão anexos (inclusos, apensos) ao processo.”
“As declarações solicitadas pelo magistrado estão anexas(inclusas, apensas) ao arquivo digital enviado à vara.”

Quando se opta pelas expressões “em anexo”, “em apenso”, não se deve variar em gênero e número, pois se trata de uma locução adverbial de modo, usada para se referir à forma como algo é enviado.
“Seguem em anexo (em apenso) as certidões necessárias para a conclusão do processo de adoção.”
“Seguem em anexo (em apenso) os convites para o coquetel de reinauguração daquela famosa casa teatral.”

JUNTO

Flexiona em gênero e número, concordando com o substantivo a que se refere.
“Elas vieram juntas, mas saíram cada uma em um momento diferente.”
“As Três Marias fazem parte da constelação de Órion. Juntas, essas três estrelas formam o Cinturão de Órion.”

Quando é parte de uma locução prepositiva (junto a, junto de), com o sentido de “perto de”, “ao lado de”, junto não sofre alteração, ou seja, é invariável.
“Você acredita mesmo que seres extraterrestres foram vistos junto a um muro na cidade de Varginha?”
“Para otimizar o seu tempo, o tradutor reuniu todos os seus livros de consulta na estante junto da sua mesa de trabalho.”

Evite usar a palavra juntofora do seu real significado (“próximo”, “ao lado”).

Por exemplo, em vez de dizer:“A questão será resolvida junto à diretoria da escola”, prefira: “... com a diretoria da escola”.
Em vez de dizer:“Sem controlar os seus gastos, só viu crescer sua dívida junto à Caixa Econômica Federal”, prefira: “... só viu crescer sua dívida na Caixa Econômica Federal”.

MESMO

Varia normalmente quando na função de adjetivo.
“A ré mesma confirmou que havia cometido o crime.”

“As luzes mesmas é que são muito fortes, quase cegam a gente.”

Quando advérbio, mesmo não varia.
“A ré confirmou mesmo que cometeu o crime?”

“Elas fizeram mesmo todo o trabalho sozinhas?

Uma dica para identificar mesmo como advérbio é verificar se tem o sentido de “de fato”, “realmente”.

PRÓPRIO

Concorda com o substantivo que qualifica.
“As próprias empresas envolvidas no acordo de leniência continuam cometendo crimes, com a maior desfaçatez.”
“Por meio da mitose, as células podem produzir cópias de si próprias.”

SÓ

Trata-se de outra palavra que varia de acordo com o substantivo a que se refere.
“As meninas ficavam sós a maior parte do tempo.”
“Ele gostava de estudar só, para não perder a concentração.”

Quando na função de advérbio, só não varia.

“Essas meninas são muito enjoadas, comem só o que não engorda.”
“Os especialistas só deveriam se pronunciar publicamente sobre sua área de estudo, pois, do contrário, podem falar algo que comprometa sua credibilidade.”

Uma dica para identificar só como advérbio é verificar se equivale a “somente”.

QUITE E LESO

Variam conforme o termo a que se referem.
“Que alívio! Estamos todos quites com o leão do Imposto de Renda.”
“Ela está quite com o credor, pois já pagou a última prestação daquele empréstimo vultoso.”
“Os códigos de leis definem de modo bastante claro os crimes de leso-patriotismo e de lesa-pátria.”

Nas próximas publicações, mostraremos mais casos específicos de concordância nominal, assunto tão vasto quanto necessário e até curioso.