LEMBRE-SE:

Quando usar

                                 NA MEDIDA EM QUE / À MEDIDA QUE

As duas expressões são corretas, mas têm diferente emprego semântico, ou seja, possuem significados diferentes.

“Na medida em que” é uma locução conjuntiva causal, isto é, expressa ideia de causa. Pode ser substituída por “uma vez que”, “visto que”, “já que”, “tendo em vista que”, “dado que”, “porque”.

“Pedro conseguiu ser promovido, na medida em que se dedicou.”

“Alfredo aprendeu a dirigir, na medida em que decidiu vencer o seu medo.”

“À medida que” é uma locução conjuntiva proporcional, isto é, expressa ideia de proporcionalidade. Equivale a “à proporção que”, “conforme”, “ao passo que”, “enquanto”.

“À medida que ouvia a narrativa, seu interesse aumentava.”

“À medida que o consumo aumenta, os produtos ficam mais escassos.”

Cuidado para não usar de forma equivocada as duas expressões.

“Na medida que” e “à medida em que” não existem na Língua Portuguesa.

Se tiver dúvida, substitua as locuções por formas equivalentes e verifique se a oração transmite adequadamentea sua ideia.